Amor sin barreras, lanzamiento 4K Ultra HD, Blu-ray y DVD
West Side Story (Amor sin barreras), la película de Steven Spielberg basada en el legendario musical de Arthur Laurents, Stephen Sondheim y Leonard Bernstein (ya adaptado al cine en 1961), sale a la venta en digital el 2 de marzo y en K Ultra HD™, Blu-ray™ y DVD el 15 de marzo.
Más: BLU-RAY DE LA PELÍCULA ENCANTO
LAS CANCIONES
Accede directamente a tus números musicales favoritos de WEST SIDE STORY.
*el contenido adicional varía en función del producto y punto de venta
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
La contribución de Stephen Sondheim: El difunto compositor, letrista y dramaturgo Stephen Sondheim, fallecido el pasado noviembre, coescribió el libreto del musical original con Arthur Laurents. Su contribución también fue fundamental para la película de Spielberg.
Spielberg: “Fue la primera persona que conocí cuando estaba negociando los derechos para hacer nuestra versión de West Side Story”.
Algunas de las escenas de la película se rodaron durante uno de los veranos más calurosos de la historia de Nueva York, hubo días en los que se rozaron los 40 grados. Pero la producción sólo consiguió permiso para rodar en Harlem durante ese tiempo, así que no había vuelta atrás. Las personas que participaron en la coreografía rodaron sus escenas y fue muy cansado, lo que era visible por las manchas de sudor en sus ropas.
Todo ese sudor fue borrado en la postproducción
Como hacía demasiado calor, Spielberg se negó a rodar y pagó los costes de su propio bolsillo.
Para no exponer al equipo y al reparto a otro caluroso día de rodaje, Steven Spielberg decidió renunciar a un día de rodaje y pagarlo de su propio bolsillo para no cargarlo a la producción.
Spielberg: “No vamos a cobrar a Disney y Fox por esto, porque estoy tomando la decisión de cancelar un día de rodaje. No voy a dejar que mis bailarines pasen por esto”.
La historia de West Side Story está ambientada en los años 50, pero esto no ha supuesto un gran esfuerzo para recrear los escenarios de la película, porque aparentemente el Nueva York de los años 50 sigue intacto en la actualidad. Como dijo el director: “El Nueva York de los años 50 está vivo en Brooklyn, en Queens, en el Bronx. Rodamos en esos lugares, donde los edificios no habían cambiado.
El director confirmó que sólo la escena inicial de la película fue retocada en postproducción, el resto de los edificios de la película son todos auténticos y el CGI sólo se utilizó para eliminar los aires acondicionados de las fachadas de los edificios.
Rita Moreno, protagonista de la película de 1961, participó como productora pero también tiene un papel en esta nueva versión. Moreno admitió que ver a otra actriz, concretamente a Ariana DeBose, interpretar a Anita no fue fácil. Pero el maravilloso papel escrito para ella por Tony Kushner la ayudó a superar cierta incomodidad inicial.
No puedo decir que no haya sentido envidia, sería una mentirosa. Quería volver a ser joven y hacerlo de nuevo. Pero escribieron un papel tan maravilloso para mí en esta nueva versión.
La película cuenta la clásica historia de rivalidades feroces y amor juvenil en el Nueva York de 1957
El reparto de West Side Story incluye a Ansel Elgort (Tony), Rachel Zegler (María), Rita Moreno (Valentina, la dueña de la tienda donde trabaja Tony), David Álvarez (Bernardo, el hermano de María), Ariana DeBose (Anita), Josh Andrés Rivera (Chino), Mike Faist (Riff), Ana Isabelle (Rosalía), Corey Stoll (Oficial Schrank) y Brian d'Arcy James (Sargento Krupke).
El guion es del dramaturgo Tony Kushner, ganador del Premio Pulitzer por Ángeles en América, así como guionista de Múnich, Lincoln y Barriere. La película se basa, por supuesto, en el musical original de Arthur Laurents, Stephen Sondheim y Leonard Bernstein, que ganó seis premios Tony.
Más: BLU-RAY DE LA PELÍCULA ENCANTO
CONTENIDO ADICIONAL*
- Las historias de West Side Story
- Opening - El director Steven Spielberg comienza el viaje de uno de los objetivos de su carrera: dirigir su propia versión cinematográfica del icónico musical. Para ello, tendrá que enfrentarse a enormes retos.
- Prólogo - Desde los icónicos chasquidos de dedos hasta la compleja coreografía, se nos presenta la escena inicial de la película y se explora su escenario. Empezamos a ver cómo toma forma la visión de Spielberg.
- Sharks & Jets - Conoce a los actores que interpretan a los Sharks y a los Jets. Ve detrás de las escenas de “La Borinqueña”, la canción de la Revolución Puertorriqueña, que fue añadida en esta visión de la historia. Descubre el significado más profundo de “Jet Song”.
- El Baile en el Gimnasio - Baila el mambo a través de “The Dance At The Gym” y la coreografía de Justin Peck, ya que conduce al momento crucial en el que Tony y María se conocen por primera vez.
- El romance - Explora el incipiente romance de Tony y María con las canciones Maria y Tonight mientras Rachel Zegler (Maria) y Ansel Elgort (Tony) hablan del proceso de casting, y de lo que les llevó a esta película que definió su carrera.
- America - Durante una sofocante ola de calor en Nueva York, el reparto y el equipo sacan la producción a la calle para uno de los mayores números de baile de la película, America, con Ariana DeBose, que interpreta a Anita.
- Gee, Officer Krupke - Spielberg y los Jets hacen suyo Gee, Officer Krupke a través de una nueva ambientación, dirección vocal y coreografía, mientras exploran el significado de la letra de Stephen Sondheim. Conoce a Iris Menas (Anybodys) y el significado de su papel.
- Cool - Durante la primera semana de producción, Spielberg y el reparto se lanzan nerviosos al rodaje en el elaborado y desafiante escenario del número musical Cool.
- De Quintet a The Rumble - Spielberg y su equipo recorren las escenas entrelazadas de “The Quintet” y “The Rumble”. Una vez allí, toman una escena tradicionalmente coreografiada con estilo, y en su lugar aportan una autenticidad más visceral a la lucha entre las dos bandas.
- I Feel Pretty - El guionista Tony Kushner aporta una nueva visión sobre “I Feel Pretty”. Vemos cómo, en la película de Spielberg, la querida canción del letrista Stephen Sondheim recibe una nueva visión, ya que se ambienta e interpreta dentro de los grandes almacenes Gimbel's.
- Somewhere - La leyenda de Hollywood Rita Moreno, que fue aclamada por interpretar a Anita en la película de 1961, vuelve a interpretar a Valentina, la viuda de un tendero, además de productora ejecutiva. Aporta una extraordinaria experiencia y emoción a la película y canta la canción Somewhere.
- Final - En un conmovedor testimonio al talentoso reparto y equipo de WEST SIDE STORY, Spielberg concluye a regañadientes “una de las mejores experiencias cinematográficas” de su carrera.
- Homenaje - El fallecido Stephen Sondheim reflexiona sobre su carrera y la experiencia de hacer WEST SIDE STORY en esta dedicatoria al estimado letrista.
LAS CANCIONES
Accede directamente a tus números musicales favoritos de WEST SIDE STORY.
- Prologue
- La Borinqueña
- Jet Song
- Something's Coming
- The Dance At The Gym
- Maria
- Balcony Scene (Tonight)
- America
- Gee, Officer Krupke
- One Hand, One Heart
- Cool
- Tonight (Quintet)
- The Rumble
- I Feel Pretty
- Somewhere
- A Boy Like That/I Have A Love
*el contenido adicional varía en función del producto y punto de venta
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
- Fecha de lanzamiento
- Digital: 2 de marzo
- Físico: 15 de marzo
- Formato de los productos:
- Digital: 4K UHD, HD, SD
- Físico: 4K Ultra HD Combo Pack (4K UHD + Blu-ray + Digital Code), Blu-ray Combo Pack (Blu-ray + Digital Code) & DVD
- Duración de la película: 156 minutos aproximadamente
- Clasificación
- PG-13
- Contenido adicional sin clasificar
- Formato de pantalla
- Digital: 2.39
- Físico: 2.39:1
- Audio
- 4K Ultra HD: Inglés 7.1.4 Dolby Atmos, Español 7.1 Dolby Digital Plus, Francés 5.1 Dolby Digital, Inglés AD 2.0 Dolby Digital
- Blu-ray: Inglés 7.1 DTS-HDMA, Español 5.1 Dolby Digital, Francés 5.1 Dolby Digital, Inglés AD 2.0 Dolby Digital
- DVD: Inglés 5.1 Dolby, Español 5.1 Dolby, Francés 5.1 Dolby, Inglés AD 2.0 Dolby
- Digital: Inglés Dolby Atmos (UHD only, algunas plataformas), Inglés 5.1 & 2.0 Dolby Digital, Español 5.1 & 2.0 Dolby Digital, Francés 5.1 & 2.0 Dolby Digital, Audio Descriptivo Inglés 2.0 Dolby Digital (algunas plataformas)
- Subtítulos
- 4K Ultra HD: Inglés SDH, Español, Francés
- Blu-ray: Inglés SDH, Español, Francés
- DVD: Inglés SDH, Español, Francés
- Digital: Inglés SDH, Español, Francés (algunas plataformas)
TRAILER PELÍCULA AMOR SIN BARRERAS
COSAS QUE APRENDIMOS DE LA CONFERENCIA DE PRENSA DE WEST SIDE STORY
La contribución de Stephen Sondheim: El difunto compositor, letrista y dramaturgo Stephen Sondheim, fallecido el pasado noviembre, coescribió el libreto del musical original con Arthur Laurents. Su contribución también fue fundamental para la película de Spielberg.
Spielberg: “Fue la primera persona que conocí cuando estaba negociando los derechos para hacer nuestra versión de West Side Story”.
Algunas de las escenas de la película se rodaron durante uno de los veranos más calurosos de la historia de Nueva York, hubo días en los que se rozaron los 40 grados. Pero la producción sólo consiguió permiso para rodar en Harlem durante ese tiempo, así que no había vuelta atrás. Las personas que participaron en la coreografía rodaron sus escenas y fue muy cansado, lo que era visible por las manchas de sudor en sus ropas.
Todo ese sudor fue borrado en la postproducción
Como hacía demasiado calor, Spielberg se negó a rodar y pagó los costes de su propio bolsillo.
Para no exponer al equipo y al reparto a otro caluroso día de rodaje, Steven Spielberg decidió renunciar a un día de rodaje y pagarlo de su propio bolsillo para no cargarlo a la producción.
Spielberg: “No vamos a cobrar a Disney y Fox por esto, porque estoy tomando la decisión de cancelar un día de rodaje. No voy a dejar que mis bailarines pasen por esto”.
La historia de West Side Story está ambientada en los años 50, pero esto no ha supuesto un gran esfuerzo para recrear los escenarios de la película, porque aparentemente el Nueva York de los años 50 sigue intacto en la actualidad. Como dijo el director: “El Nueva York de los años 50 está vivo en Brooklyn, en Queens, en el Bronx. Rodamos en esos lugares, donde los edificios no habían cambiado.
El director confirmó que sólo la escena inicial de la película fue retocada en postproducción, el resto de los edificios de la película son todos auténticos y el CGI sólo se utilizó para eliminar los aires acondicionados de las fachadas de los edificios.
Rita Moreno, protagonista de la película de 1961, participó como productora pero también tiene un papel en esta nueva versión. Moreno admitió que ver a otra actriz, concretamente a Ariana DeBose, interpretar a Anita no fue fácil. Pero el maravilloso papel escrito para ella por Tony Kushner la ayudó a superar cierta incomodidad inicial.
No puedo decir que no haya sentido envidia, sería una mentirosa. Quería volver a ser joven y hacerlo de nuevo. Pero escribieron un papel tan maravilloso para mí en esta nueva versión.
La película cuenta la clásica historia de rivalidades feroces y amor juvenil en el Nueva York de 1957
El reparto de West Side Story incluye a Ansel Elgort (Tony), Rachel Zegler (María), Rita Moreno (Valentina, la dueña de la tienda donde trabaja Tony), David Álvarez (Bernardo, el hermano de María), Ariana DeBose (Anita), Josh Andrés Rivera (Chino), Mike Faist (Riff), Ana Isabelle (Rosalía), Corey Stoll (Oficial Schrank) y Brian d'Arcy James (Sargento Krupke).
El guion es del dramaturgo Tony Kushner, ganador del Premio Pulitzer por Ángeles en América, así como guionista de Múnich, Lincoln y Barriere. La película se basa, por supuesto, en el musical original de Arthur Laurents, Stephen Sondheim y Leonard Bernstein, que ganó seis premios Tony.
-_-